mercredi 20 juin 2012
Recrutement de correcteurs
Suite à la charge de travail qui s'intensifie, les correcteurs ont besoin de sang neuf pour les aider à tenir le rythme. C'est pourquoi le recrutement est rouvert jusqu'au 5 juillet !
Si vous êtes intéressé(e) par ce poste, vous êtes au bon endroit ! Voici donc plus en détail les qualités que nous recherchons ainsi que les modalités du recrutement.
Les qualités d'un correcteur.
La base : que doit savoir faire un correcteur en général ?
* Maîtriser le français : syntaxe, orthographe, conjugaison, vocabulaire, règles de grammaire...
* Être sérieux, précis : savoir prendre le temps pour relire l'article en détail.
Dans le contexte plus particulier du Mag', quelles sont les autres qualités qui profiteront à l'équipe ?
* Savoir bien écrire : c'est-à-dire ne pas faire de fautes (évidemment), mais aussi pouvoir exprimer correctement des idées, et ce, dans un style suffisamment fluide. Un correcteur n’écrit pas d'articles, mais il doit pouvoir proposer des corrections valables au lieu de juste dire : "Là, ça va pas. Ah, et là non plus. Pis là, ça, c'est mal dit. Voilà."
* Lié au style, il faut savoir bien manier la langue française pour coller le plus possible au texte de l'article quand on propose une reformulation (respect du travail des journalistes : on n'est pas là pour tout réécrire).
* Curiosité et sérieux : si une information semble bizarre, savoir prendre 10 minutes pour aller la vérifier. De même, en cas de doute sur une règle de grammaire, il faut penser à ouvrir un Bescherelle.
* Disponibilité : pour corriger sérieusement un article pour le Mag', il faut compter au moins 2h ! Si vous pensiez qu'être correcteur c'est avoir un pseudo coloré et pouvoir se la couler douce, il est grand temps de passer votre chemin ! En plus de corriger, rappelez-vous que vous faites partie d'une équipe. Il est donc important de participer au privé, notamment en commentant les articles en cours. Eh oui, encore de la lecture ! Vous comprenez donc bien que tout cela vous demandera un investissement conséquent en temps. Nous comptons donc sur votre bonne foi et demandons à ceux qui savent qu’ils seront débordés à la rentrée scolaire de s’abstenir de candidater.
* Savoir travailler en équipe. Cela a déjà été mentionné plus haut : dire « Là, ça va pas » ne fait pas beaucoup avancer le schmilblick. Il faut aussi savoir faire preuve de patience ainsi que de pédagogie et accepter la critique est essentiel.
* Par-dessus tout, il faut supporter le violet : vous en verrez partout !
Modalités de recrutement :
Nous vous demandons d'écrire une lettre de motivation et de corriger deux articles puis d'envoyer le tout avant le 5 juillet à l'adresse suivante :
candidature.magazine@gmail.com
Dans la lettre de motivation, indiquez pseudo, idm, disponibilités (pour cet été et l'année en cours si vous avez déjà des projets) et... pourquoi vous voulez être correcteur ! Que pensez-vous pouvoir apporter aux violettes ?
Vous trouverez ici et là les deux articles à corriger. N'oubliez pas de lire attentivement les consignes.
Consignes :
Nous vous avons concocté deux textes à corriger. Cela nous permettra de voir votre niveau et si vous avez vraiment les qualités requises pour être correcteur.
Nous nous attendons à recevoir plus de candidatures que nous en avons besoin, c'est pourquoi nous avons placé la barre assez haut. Nous vous demandons quand vous corrigez :
* de faire comme si vous étiez en situation : un journaliste a posté cet article urgent à corriger et c'est vous qui le relisez. Vous ne pouvez pas le contacter vu qu'il est parti en week-end. Comme vous avez le sens du travail d'équipe et que vous savez qu'il ne faut pas traîner pour publier les articles sur le Mag', vous faites "au mieux" avec ce que vous avez. Cela peut demander de vérifier des informations, supprimer quelques mots, en ajouter ou reformuler une phrase voire un passage. Sauf gros problème, à la fin de votre correction, l'article doit être publiable.
* de respecter le travail du journaliste au maximum : faites le moins de modifications possible... tout en respectant la langue française !
* si le cas se présente où une structure est incorrecte ou qu'une phrase ne veut rien dire, nous vous demandons 1) de corriger toutes les fautes de la phrase et 2) de proposer une reformulation à la suite de la phrase ou à la fin du paragraphe. Essayez de coller au texte de départ, au style du journaliste et à l'information donnée. Une candidature avec ce qu'il faut de reformulations sera plus valorisée qu'une candidature sans. Mais attention : une candidature qui en aurait trop sera pénalisée vu qu'on ne demande pas de réécrire le texte.
* si vous avez des remarques générales à faire sur le texte complet ou sur certains paragraphes, vous pouvez les noter à la fin de votre corrigé.
* pour les plus acharnés d'entre vous : du plagiat s'est glissé dans les articles. Saurez-vous retrouvez les passages concernés ? (Cela ne compte pas dans l'évaluation de votre candidature à proprement parler, mais s'il y a un ex-aequo, cela pourra servir à vous départager).
jeudi 17 mai 2012
De grosses améliorations: récapitulatif de la Maintenance du 7 mai
Chers membres, afin que monchval.com reste votre jeu d'élevage de cheval virtuel préféré vous avez certainement remarqué qu'une maintenance a été effectuée le 7 Mai. Voici donc un petit résumé des améliorations et nouveautés qui ont été mises en place à cette occasion.
Une maintenance attendue !
Avouons-le, vous avez dû attendre, attendre, et encore attendre ... Ce fut bien long pour beaucoup d'entre vous, impatients de découvrir ce que nous vous avions concocté. Mais le jeu en valait-il la chandelle? Oui car de nombreuses améliorations ont vu le jour! Une fois n'est pas coutume la Direction laisse la parole à un membre pour vous décrire l'ensemble des changements apportés par cette maintenance...
Prêt pour un petit tour du côté des nouveautés ?
Oh, bonjour nouvelle page d'inscription !
Ce n'est pas la première chose qu'on voit, nous, membres déjà inscrits, mais un membre nouveau peut avoir le loisir de profiter de cette nouvelle interface !
Au niveau de l'écurie, ça donne quoi ?
Tiens, du changement ! C'est quoi ça ?
Hé oui, les sections tant attendues ! Les voilà ! Il y a désormais 5 sections, plus une section appelée "sans section" (une section "sans section". HAHAH). Maintenant, nous pouvons ranger nos équidés et renommer nos sections à l'infini ! Et pour changer la section d'un équidé, rien ne sert de passer par l'écurie ! Nous pouvons le faire depuis notre fiche ! Si c'est pas génial tout ça !!
Après avoir rangé toute mon écurie, j'ai un peu de temps, je vais aller m'occuper de mes équidés. Et là, oh surprise, le pansage a été modifié ! En effet, la page ne se recharge désormais plus en entier, quel gain de temps ! Et les actions ne sont faisables qu'une seule fois, le lien est grisé dès que l'action a été faite !
Zut, j'ai oublié l'abreuvoir. Il faut dire qu'il n'a été mis en place que récemment, ce n'est pas encore un automatisme chez moi ! Et flûte, j'ai cliqué sur l'image de l'abreuvoir pour le remplir ... Je me fais toujours avoir ! Hé, attendez ! ça marche ! Et oui, l'une des nombreuses surprises de cette maintenance, c'est que désormais, nous pouvons cliquer sur l'image de l'abreuvoir pour le remplir ! Beaucoup plus pratique !
Bon, c'est pas tout ça, mais il manque quand même de la diversité dans mon écurie. Allons fouiner aux enchères, pour voir s'il y a des affaires à faire.
Oh tiens, quels beaux ânes. Hum, ils sont tous les deux magnifiques. Je prends lequel ? Le gris ou le blanc ? J'hésite. Hum. Le mâle ou la femelle ?
Et si je prenais les deux ? Comme cela je les ferai se reproduire. Ils sont si beaux !
Aussitôt pensé, aussitôt achetés :) Allons les voir maintenant ! Tiens, l'abreuvoir est déjà rempli.Ça sent la nouveauté ça.
Alors. Si mon ânesse est blanche, et que mon âne est gris, de quelle couleur sera mon ânon ?
Blanc ? Gris ?
Non. Appaloosa. PARDON ? C'est quoi ce bug-là ?
Ah non, ce n'est pas un bug ! Les robes des ânes peuvent être croisées. Si c'est pas génial ça ^^
Bon, et ces croisements, quels sont-ils ?
Brune + Blanche = Pie alezane
Noire + Blanche = Pie noire, Appaloosa, Grise
Blanche + Pie noire = Appaloosa
Pie alezan + Noire = Pie noire
Blanche + Grise = Appaloosa
Wahou ! Ca donne envie de croiser des ânes tout ça !
Mais... et si je croise un âne avec un poney par exemple, c'est quoi la robe prise en compte dans le croisement ?
Si la robe de l'âne existe chez les autres espèces, le croisement sera "normal". Mais pour la sauvage d'Asie ou la Brune, c'est une autre affaire.
Dans les croisements, la sauvage d'Asie sera considérée comme blanche, la robe Brune comme une baie brune !
Un pouvoir amélioré et une nouvelle robe !
Oh zut ! J'ai 2 chvalpass qui vont être périmés ! Vite, vite, il faut les dépenser. Bon, il me semble qu'il me reste une licorne ailée qui n'a pas de robe spéciale. Laquelle puis-je lui mettre ?
Hé, c'est quoi ça ? La robe Lune ? Oh mon dieu, elle est superbe ! Elles sont vraiment douées les graphistes !!
(La déclinaison complète ici )
Et maintenant, que faire de mon 2ème CP ? Attendez, c'est quoi ça ? Une nouveauté ? Hum. Allons la lire.
" Durant la maintenance d’hier, nous avons aussi amélioré le pouvoir permettant de créditer sa réserve ! Dorénavant, le montant que vous pouvez gagner dépendra de votre ancienneté avec un maximum de 60 jours (au-dessus, le montant n’augmente plus), mais aussi de votre mode de paiement. En effet, le montant crédité est 2 fois plus important si vous payez avec un pass payant plutôt qu’avec un pass gratuit !
Pour connaître la valeur que vous pouvez espérer, vous pouvez vous référer à ce tableau :
"
Wahou, adieu nos 200€, là, ça vaut vraiment le coup ce pouvoir !
Et voilà, nous avons fait le tour des nouveautés de la maintenance du 7 mai. Encore merci à toute l'équipe pour toutes les surprises qu'elle nous a réservées.
À quand la prochaine maintenance ? Pour le savoir restez connectés sur votre jeu de cheval !
Vous aimez monchval ? Dites le en devenant Fan sur Facebook !
Une maintenance attendue !
Avouons-le, vous avez dû attendre, attendre, et encore attendre ... Ce fut bien long pour beaucoup d'entre vous, impatients de découvrir ce que nous vous avions concocté. Mais le jeu en valait-il la chandelle? Oui car de nombreuses améliorations ont vu le jour! Une fois n'est pas coutume la Direction laisse la parole à un membre pour vous décrire l'ensemble des changements apportés par cette maintenance...
Prêt pour un petit tour du côté des nouveautés ?
Oh, bonjour nouvelle page d'inscription !
Ce n'est pas la première chose qu'on voit, nous, membres déjà inscrits, mais un membre nouveau peut avoir le loisir de profiter de cette nouvelle interface !
Au niveau de l'écurie, ça donne quoi ?
Tiens, du changement ! C'est quoi ça ?
Hé oui, les sections tant attendues ! Les voilà ! Il y a désormais 5 sections, plus une section appelée "sans section" (une section "sans section". HAHAH). Maintenant, nous pouvons ranger nos équidés et renommer nos sections à l'infini ! Et pour changer la section d'un équidé, rien ne sert de passer par l'écurie ! Nous pouvons le faire depuis notre fiche ! Si c'est pas génial tout ça !!
Après avoir rangé toute mon écurie, j'ai un peu de temps, je vais aller m'occuper de mes équidés. Et là, oh surprise, le pansage a été modifié ! En effet, la page ne se recharge désormais plus en entier, quel gain de temps ! Et les actions ne sont faisables qu'une seule fois, le lien est grisé dès que l'action a été faite !
Zut, j'ai oublié l'abreuvoir. Il faut dire qu'il n'a été mis en place que récemment, ce n'est pas encore un automatisme chez moi ! Et flûte, j'ai cliqué sur l'image de l'abreuvoir pour le remplir ... Je me fais toujours avoir ! Hé, attendez ! ça marche ! Et oui, l'une des nombreuses surprises de cette maintenance, c'est que désormais, nous pouvons cliquer sur l'image de l'abreuvoir pour le remplir ! Beaucoup plus pratique !
Bon, c'est pas tout ça, mais il manque quand même de la diversité dans mon écurie. Allons fouiner aux enchères, pour voir s'il y a des affaires à faire.
Oh tiens, quels beaux ânes. Hum, ils sont tous les deux magnifiques. Je prends lequel ? Le gris ou le blanc ? J'hésite. Hum. Le mâle ou la femelle ?
Et si je prenais les deux ? Comme cela je les ferai se reproduire. Ils sont si beaux !
Aussitôt pensé, aussitôt achetés :) Allons les voir maintenant ! Tiens, l'abreuvoir est déjà rempli.Ça sent la nouveauté ça.
Alors. Si mon ânesse est blanche, et que mon âne est gris, de quelle couleur sera mon ânon ?
Blanc ? Gris ?
Non. Appaloosa. PARDON ? C'est quoi ce bug-là ?
Ah non, ce n'est pas un bug ! Les robes des ânes peuvent être croisées. Si c'est pas génial ça ^^
Bon, et ces croisements, quels sont-ils ?
Brune + Blanche = Pie alezane
Noire + Blanche = Pie noire, Appaloosa, Grise
Blanche + Pie noire = Appaloosa
Pie alezan + Noire = Pie noire
Blanche + Grise = Appaloosa
Wahou ! Ca donne envie de croiser des ânes tout ça !
Mais... et si je croise un âne avec un poney par exemple, c'est quoi la robe prise en compte dans le croisement ?
Si la robe de l'âne existe chez les autres espèces, le croisement sera "normal". Mais pour la sauvage d'Asie ou la Brune, c'est une autre affaire.
Dans les croisements, la sauvage d'Asie sera considérée comme blanche, la robe Brune comme une baie brune !
Un pouvoir amélioré et une nouvelle robe !
Oh zut ! J'ai 2 chvalpass qui vont être périmés ! Vite, vite, il faut les dépenser. Bon, il me semble qu'il me reste une licorne ailée qui n'a pas de robe spéciale. Laquelle puis-je lui mettre ?
Hé, c'est quoi ça ? La robe Lune ? Oh mon dieu, elle est superbe ! Elles sont vraiment douées les graphistes !!
(La déclinaison complète ici )
Et maintenant, que faire de mon 2ème CP ? Attendez, c'est quoi ça ? Une nouveauté ? Hum. Allons la lire.
" Durant la maintenance d’hier, nous avons aussi amélioré le pouvoir permettant de créditer sa réserve ! Dorénavant, le montant que vous pouvez gagner dépendra de votre ancienneté avec un maximum de 60 jours (au-dessus, le montant n’augmente plus), mais aussi de votre mode de paiement. En effet, le montant crédité est 2 fois plus important si vous payez avec un pass payant plutôt qu’avec un pass gratuit !
Pour connaître la valeur que vous pouvez espérer, vous pouvez vous référer à ce tableau :
"Wahou, adieu nos 200€, là, ça vaut vraiment le coup ce pouvoir !
Et voilà, nous avons fait le tour des nouveautés de la maintenance du 7 mai. Encore merci à toute l'équipe pour toutes les surprises qu'elle nous a réservées.
À quand la prochaine maintenance ? Pour le savoir restez connectés sur votre jeu de cheval !
Vous aimez monchval ? Dites le en devenant Fan sur Facebook !
jeudi 19 janvier 2012
Recrutement de correcteurs
Chers membres,
Un troisième concours destiné à ceux qui souhaitent s'investir dans le magazine s'ouvre aujourd'hui !
Il s'agit d'un concours de correcteurs.
MISSION
Corriger les erreurs (ortho/grammaire), les coquilles, et les contresens qu'il pourrait y avoir dans les articles
QUALITES REQUISES
- une bonne orthographe et grammaire, + connaissance des règles d'usage (ponctuation etc.)
- qualités rédactionnelles (reformuler le cas échéant )
- capacité à vérifier les infos, le cas échéant, pour éviter les contresens
- disponibilité
- réactivité aux propositions d'articles des journalistes
- pédagogie, patience pour que la relecture des articles se passe bien
- capacité à travailler en équipe
- capacité à accepter les critiques
Modalités de recrutement :
Nous demandons aux correcteurs d'avoir une très bonne connaissance de la langue française et des règles d'usage. Les candidats au poste de correcteur devront donc renvoyer ces trois articles corrigés.
Vous trouverez les différents articles dans ce document google: https://docs.google.com/document/d/1wPbWuCKvQ2BPyrCBSrcy6e4xuJ0ujkmUeAIiIQFj1Y0/edit?pli=1
Par ailleurs, une lettre de motivation est attendue, reprenant les différentes qualités dont dispose le candidat et qu'il peut mettre au service du magazine, notamment en terme de disponibilités.
Les postulants au poste de correcteur doivent envoyer leur candidature avant le 5 Février à l'adresse candidature.magazine@gmail.com.
Bon courage à tous!
PS: Nous vous rappelons vous pouvez participer au recrutement de journalistes et de responsable de catégorie jusqu'au 31 Janvier 2012, toutes les informations sont sur l'article Nouveauté 2012 : Un magazine en ligne + recrutement!
Un troisième concours destiné à ceux qui souhaitent s'investir dans le magazine s'ouvre aujourd'hui !
Il s'agit d'un concours de correcteurs.
MISSION
Corriger les erreurs (ortho/grammaire), les coquilles, et les contresens qu'il pourrait y avoir dans les articles
QUALITES REQUISES
- une bonne orthographe et grammaire, + connaissance des règles d'usage (ponctuation etc.)
- qualités rédactionnelles (reformuler le cas échéant )
- capacité à vérifier les infos, le cas échéant, pour éviter les contresens
- disponibilité
- réactivité aux propositions d'articles des journalistes
- pédagogie, patience pour que la relecture des articles se passe bien
- capacité à travailler en équipe
- capacité à accepter les critiques
Modalités de recrutement :
Nous demandons aux correcteurs d'avoir une très bonne connaissance de la langue française et des règles d'usage. Les candidats au poste de correcteur devront donc renvoyer ces trois articles corrigés.
Vous trouverez les différents articles dans ce document google: https://docs.google.com/document/d/1wPbWuCKvQ2BPyrCBSrcy6e4xuJ0ujkmUeAIiIQFj1Y0/edit?pli=1
Par ailleurs, une lettre de motivation est attendue, reprenant les différentes qualités dont dispose le candidat et qu'il peut mettre au service du magazine, notamment en terme de disponibilités.
Les postulants au poste de correcteur doivent envoyer leur candidature avant le 5 Février à l'adresse candidature.magazine@gmail.com.
Bon courage à tous!
PS: Nous vous rappelons vous pouvez participer au recrutement de journalistes et de responsable de catégorie jusqu'au 31 Janvier 2012, toutes les informations sont sur l'article Nouveauté 2012 : Un magazine en ligne + recrutement!
Inscription à :
Articles (Atom)
